Страница 1 из 6123456»
Форум » Сообщество » Новости » ВНИМАНИЕ! Бука обманывает!
ВНИМАНИЕ! Бука обманывает!
ГлюкъДата: Воскресенье, 25.05.2008, 07:46 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4200
Награды: 72
Репутация: 35
Статус: Offline
http://tmpower.su/news/2008-05-25-259

Российский издатель игры TrackMania United Forever - Бука, продаёт с игрой ключ на 6 месяцев (который на 25 доларов дешевле безлимитного!).

Так что если вы хотите купить безлимиитную версию - к буке вам лучше не обращаться.
Над информацией об аккаунте указано кол-во оставшихся дней игры (написано прошло)

БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ПОКУПКЕ ТРЕКМАНИИ ОТ БУКИ!

Вместе с тем бука перевела (как всегда голимо) оффициальный сайт о TrackMania Forever. Посмотреть его можно по ссылке:
http://www.trackmania.com/index.php?lang=ru&rub=home

Просим вас участие в выявлении ошибок перевода от буки, коих там дофига (тот же пример выше).
Для этого присылайте скриншот с неправильным переводом и по возможности предлагайте правильный.
Тема на форуме: http://tmpower.su/forum/4-357-1

 
GeparDДата: Воскресенье, 25.05.2008, 11:34 | Сообщение # 2
Генерал-лейтенант
Группа: Непроверенные
Сообщений: 802
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
а сайт-то сделан прикольно... и еще какой смысл по ссылке переводить на французский форум? отберите у десигнера клавиатуру и отрубите руки, чтоб неповадно было angry

"Единственный способ стать умнее - играть с более умным противником"
 
ГлюкъДата: Воскресенье, 25.05.2008, 11:55 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4200
Награды: 72
Репутация: 35
Статус: Offline
Ну делали французы. Буковцы только перевели.
 
GeparDДата: Воскресенье, 25.05.2008, 11:57 | Сообщение # 4
Генерал-лейтенант
Группа: Непроверенные
Сообщений: 802
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
хоть на наш форум бы перенаправили

"Единственный способ стать умнее - играть с более умным противником"
 
nob9raДата: Воскресенье, 25.05.2008, 12:17 | Сообщение # 5
Сержант
Группа: Непроверенные
Сообщений: 40
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
надо подать в суд(
это шняга во всех дисках или есть счастливчики с нормальным ключём?


Сообщение отредактировал nob9ra - Воскресенье, 25.05.2008, 12:18
 
BogRДата: Воскресенье, 25.05.2008, 12:41 | Сообщение # 6
Подполковник
Группа: Непроверенные
Сообщений: 287
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Переведённый сайт убивает просто:
"Используйте систему деления ресурсов для приобретения и обмена новыми трассами, автомобилями и <шкурками>"
"Зарабатывайте <Медяки> - виртуальные деньги игроков TrackMania"
Значит, в маниялинках можно купить "Шкурки" за "Медяки" wacko

Ссылка, если что http://www.trackmania.com/index.php?lang=ru&rub=tmuf


My TMX page
 
ГлюкъДата: Воскресенье, 25.05.2008, 12:43 | Сообщение # 7
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4200
Награды: 72
Репутация: 35
Статус: Offline
smile Я тоже хочу медяки!

nob9ra,
во всех

 
DenRUSДата: Воскресенье, 25.05.2008, 15:23 | Сообщение # 8
Сержант
Группа: Непроверенные
Сообщений: 38
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline
качайте тмюф с оффициального сайта , покупайте тмю ради ключа и играйте на английском языке
 
ГлюкъДата: Воскресенье, 25.05.2008, 15:28 | Сообщение # 9
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4200
Награды: 72
Репутация: 35
Статус: Offline
DenRUS, покпать надо у таджика, качать с инета тму, а потом с офф сайт на неё аддон
 
KluhtuДата: Воскресенье, 25.05.2008, 15:36 | Сообщение # 10
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 86
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Лол Глюк, зри в корень. Инициатива, конечно, исходила от Надео, т.к. теперь Форева никакой проверки диска не делает, то они испугались борыжиния русскими ключами по дешевке (что кстати и случилось бы smile ).
Однако, надо внимательно изучить коробку, на ней четко и ясно должно быть написано ограничение в 180 дней. Если такой надписи нету, то можно элементарно подать заявку в организацию защиты прав потребителей, но максимум чего вы там добъетесь - Бука все таки будет писать про 180 дней. Если даже такая надпись имеется, то продавать "неполноценный" продукт за 15$ все равно явно перебор, но чтобы это доказать надо помучиться уже намного больше. В любом случае - Надео не допустит российские ключи по 10$-15$.
Возможно, есть опыт по примеру других игр (Варик3 по 200 рублей полноценный продается, если я ничего не путаю), тогда уже можно на офф. сайте попредявлять претензии.
 
ГлюкъДата: Воскресенье, 25.05.2008, 15:44 | Сообщение # 11
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4200
Награды: 72
Репутация: 35
Статус: Offline
Quote (Kluhtu)
на ней четко и ясно должно быть написано ограничение в 180 дней

У меня коробки нету, если это так то конечно наезд безосновательный. Но предупреждение оставить надо, ибо не все смотрят на коробку wink
 
NGA_ProjectДата: Воскресенье, 25.05.2008, 16:26 | Сообщение # 12
Рядовой
Группа: Непроверенные
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
У меня все нормально, таких жутких надписей нет. Куплено было за 260 рублей вроде. И Именно от Буки.

"Жизнь прожить надо так, что бы там наверху сказали: Круто! А ну ка, повтори!"
 
aRtEm_4eKДата: Воскресенье, 25.05.2008, 16:37 | Сообщение # 13
Сержант
Группа: Непроверенные
Сообщений: 52
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
У моего друга тоже ничего нема, я ему купил на днюху ТМЮФ за 250р. Опять баяниш Глюк?
 
ГлюкъДата: Воскресенье, 25.05.2008, 17:28 | Сообщение # 14
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4200
Награды: 72
Репутация: 35
Статус: Offline
Читайте клухту
Quote
на ней четко и ясно должно быть написано ограничение в 180 дней
 
TLSДата: Воскресенье, 25.05.2008, 18:14 | Сообщение # 15
Фанат Кобзона
Группа: Непроверенные
Сообщений: 247
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Мда уж, Глюку с такими новостями однозначно надо в желтой преесе работать. biggrin

А серьезно - даже с бесконечным ключом, при хорошем интеренете, выгоднее покупать оригинальное ТМЮ. Дешевле получается. wink


В свяли со взломом моей основной аськи временно нахожусь вот тут => 494813510

 
Форум » Сообщество » Новости » ВНИМАНИЕ! Бука обманывает!
Страница 1 из 6123456»
Поиск: